Interaktivni zemljevid Planote

Spletna kamera Lokve

Aktualni dogodki

No events

Od kod ime Banjšice?

breg-krvavec-banjice_velikaLjudje velikokrat sprašujejo, od kod ime Banjšice in kaj pomeni. Vedeti moramo, da je bila planota med Sočo, Idrijco in Trnovskim gozdom v davni preteklosti težko dostopna.

 

Ti predeli so bili odmaknjeni pa tudi ljudje so bili izolirani ter navezani sami nase v neprestani borbi za obstoj. Zato so bili odmaknjeni od prebivalcev v dolinah, kjer so se rodovi menjali (Iliri, Kelti, Rimljani), tudi jezikovno. Po mnenju strokovnjakov so bili ti kraji etnološko nekaj posebnega. Zlasti France Bezlaj in Tine Logar dajeta naslednjo razlago: Etimološko izhodišče je treba iskati v antičnem »etnikonu«: Veneti. Tako vsebuje ime Banjšice kakor tudi imeni Bate in Baske star koren VNT. Črka »V«se je fonetično kaj rada prelivala v črko »B«. Omenjeni jezikoslovci proučujejo najprej pridevnik »banjški« (ki ga drugod izgovarjajo kot »benjški«). Ta pridevnik je tvorjen iz osnove »vent« s pripono »jo« in »sk«. Tako je ime Banjšice nastalo iz pridevniške oblike »benjski« s pripono »ica«, kar daje ime »benjščica« = Banjšice.

Martin Pavlin: Banjšice (2001)